https://m.facebook.com/groups/267231620134774/permalink/1595788863945703/


敝司于2021年2月2日向日本廣島市議會提交修正意見時,還附言:撰寫時或多或少參考了轉型正義這一概念;應重視在臺灣促進轉型正義委員會官方網站中的國內外轉型正義相關連結列表裡,唯一一間日本設施為廣島原爆和平紀念博物館這個意義。(日文原文 https://www.facebook.com/107888380611581/posts/489608049106277/)

此外,中國大陸大規模慶祝七一節的今天,敝司在中國著名社交平台微博裡發布了已經去掉了對中國而言比較敏感部分的訊息,結果仍被限流了。請各位參考。以下是正體中文版。

正值廣島市和平推進基本條例通過成立之際
(https://www.facebook.com/107888380611581/posts/646919956708418/)

根據廣島市政府的官方網站得知,廣島市議會於2021年6月25日通過了《廣島市和平推進基本條例》。此前在2021年1月15日至2021年2月15日期間舉行了「針對廣島市和平推進有關條例(暫定名)草案徵求市民意見」,弊司也在緬甸發生政變的第二天2021年2月2日凌晨提交了修正意見,並且,為了喚起社會輿論,在網路上公開了該修正意見,同時對條例草案的去向給予關注。

政策立案討論會議於2021年6月8日向議長報告了會議討論結果,根據《政策立案討論會議 討論結果報告書》所述,僅對條例內容中一處表達方式以及條例草案的標題名稱部分進行了小幅度修改。

另,在2021年6月21日公佈的《關於廣島市和平推進有關條例(暫定名)草案徵求市民意見的結果以及提出意見的概要和政策立案討論會議的見解》中記載了提出者總數約600人或團體,意見總數約1000件,同時也記載了對主要意見的見解。其中,針對弊司等提出的「作為軍都的歷史」和歷史的因果關係、以及「過去的不正義」「和平的構建」「體系化及軟實力化」等語句的添加修改意見,也給出了如下相關見解:「本條例制定的目的是為了根據原子彈受害經歷而得來的祈求和平的幸存者願望,確保持續實施有關推進和平的政策」「雖有「亦可加進去」的意見,但作為原子彈受害都市的本市,比什麼都重要的是希望透過本條例,與市民們能以「廢除「絕對惡」的核子武器」的目標而共同努力」等。以此為由,從結果來看,該修改意見沒有被采納,弊司感到十分遺憾。盡管如此,政策立案討論會議還同時表示「和平教育」「和平研究」等事項分別被第7條第2款、第4款等條文涵蓋。因而即使當前可能只停留在一個側面,但由此對於「和平教育」「和平研究」等的支援也有了法律的依據,弊司對此予以積極評價。

聿,即使現在已是戰後經過了3世代以上時間,日本社會仍難以完全性正視過去。對於此種現狀,能夠明確其結構性原因,也許不僅會對日本社會逐漸產生根本性變化,還會對其他地區有很大參考價值的,例如,江戶幕府末期,提倡和平和開設議會而被暗殺,之後也長期被抹殺在黑暗裡的「赤松小三郎」,也許是這樣一個人物的生存方式。

在緬甸政變一事等嚴峻的世界情勢下,弊司不僅要開展一般的商務業務,而且還要挖掘出無法超越國境的障礙而不得不留在特定地區的優秀著作,並以出版翻譯、版權代理等形式,向世界發出和平訊息,為世界和平做出貢獻。

弊司已在Patreon.com開設了賬戶。請大家多多支持。

https://www.patreon.com/peaceculture/
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 PeaceCulture和文 的頭像
    PeaceCulture和文

    Peace Culture 和文

    PeaceCulture和文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()